extr@ (Extra) English مع الترجمة الإنجليزية والنسخ (مترجمة إلى لغات متعددة)
الحلقة 4 : Hector looks for a job (هيكتور يبحث عن وظيفة)
نص البرنامج التلفزيوني / نص الحوار مع الترجمة
Bridget
Annie
Nick
Hector
| 00:15 |
|
|
This is the story of two girls who share a flat in London. |
|
|
|
They have a visitor from Argentina who speaks only a little English. |
|
|
|
What the girls don’t know, but Nick does is that Hector is very, very rich. |
|
|
|
Does Hector like Bridget? Does Bridget like Hector? |
|
|
|
And who does Nick like? |
|
|
Stand by for EXTRA!
|
Stand by for EXTR@! |
|
| 01:11 |
|
|
Job – stuntman. Age, 20. 20? No, 30, more mature. Age, 30. |
|
|
|
Ow-ow!! |
|
|
|
Where’s the fire … |
|
|
|
It’s the smoke detector! |
|
|
|
I know that! Where’s the broom?! |
|
|
|
Oh good, it’s stopped. |
|
|
|
I think this was the problem. |
|
|
|
Anyone for very hard boiled eggs? |
|
|
|
Nick. |
|
|
|
Eh? |
|
|
|
Are they your eggs? |
|
|
|
Eh? |
|
|
|
I thought so! What on earth are you doing? Are you crazy?! |
|
|
|
Oh, are my eggs ready? |
|
|
|
Oh, your eggs, Hector. |
|
|
|
Hector’s eggs, Bridget. |
|
|
|
Is he crazy?! |
|
|
|
Hector, the eggs are, erm, ruined. |
|
|
|
Perhaps some cornflakes instead? |
|
|
|
Thank you, Bridget. |
|
|
|
Huh, perhaps some cornflakes instead?! |
|
|
|
What are you doing on our computer anyway? |
|
|
|
Nothing! |
|
|
|
Let’s just say, girls, one day you will say ‘Brad Pitt – urgh!! Pah!! Johnny Depp – urgh!! Pah!!’ |
|
|
|
‘Nick from next door – vroom-vroom-vroom!! The coolest stuntman in the world!’ |
|
|
|
Oh, you a stuntman!! |
|
|
|
Yep. I got the job on the Internet. |
|
|
|
Well, nearly. I’m waiting for confirmation. |
|
|
|
Oh, how exciting! |
|
|
|
The coolest stuntman in the world – on a moped, right? |
|
|
|
On a Harley-Davidson, actually. |
|
|
|
Films! Those stars! That money! Oh! Oh! |
|
|
|
Have you seen Carina’s dress in the magazine? |
|
|
|
I’d love to have a dress like that. |
|
|
|
Mmm, me too. It would really suit me. |
|
|
|
How much is it? |
|
|
|
Oh, let’s see. Erm … |
|
|
|
How much? |
|
|
|
Oh, I’m a student, it’s too expensive for me! |
|
|
|
I’ve got a job and it’s too expensive for me! |
|
|
|
We need more money. |
|
|
|
Money? |
|
|
|
Bridget, Annie, I have something to tell you. |
|
|
|
Hector, don’t! It’s a secret! |
|
|
|
The Romero family, one of the richest families in Argentina. |
|
|
|
Keep it a secret. Shh. |
|
|
|
What’s a secret? |
|
|
|
You have been very kind. |
|
|
|
Yes, Hector. |
|
|
|
Ha-ha, ha-ha! I’m sure Bridget and Annie have a little money! Ha-ha! |
|
|
|
Shh! Nick!! |
|
|
|
So I want to, I want to give you some money. |
|
|
|
Yes! |
|
|
|
So, I am going – to look for a job. |
|
|
|
Oh … that’s a great idea, Hector. |
|
|
|
Great!! |
|
|
|
Yeah, we can look for a job on the Internet, can’t we. |
|
|
|
OK, here we are, job vacancies. |
|
|
|
Well, let’s see. |
|
|
|
Oh well, there’s a job in a launderette. |
|
|
|
No! |
|
|
|
And there’s a job as a gardener. |
|
|
|
No! |
|
|
|
And here’s a job as a cook. |
|
|
|
No! |
|
|
|
Wait a minute! Look at this. |
|
|
|
A waiter! What a great idea! |
|
|
|
Yes! Ooh, I love good looking waiters! |
|
|
|
Did you say ‘good looking’? Here I am. |
|
|
|
What about Hector as a waiter? |
|
|
|
A waiter? |
|
|
|
Yeah, you know … |
|
|
|
Oh, but I don’t know how. |
|
|
|
Oh, don’t worry. I will teach you! |
|
|
|
Hello! |
|
|
|
Howard! |
|
|
|
How are you?!! |
|
|
|
Oh, thank you, Howard! |
|
|
|
Me? Dinner tonight! |
|
|
|
Seven o’clock – at the Singing Parrot Café … OK, Howard! Bye, Howard! |
|
|
|
That was Howard. |
|
|
|
No! |
|
|
|
He’s invited me to dinner tonight, because he wants to – talk to me about a NEW JOB! |
|
|
|
Who is Howard? |
|
|
|
Bridget’s boss. |
|
|
|
Ah, he is so rich, he’s so clever and he wants to see me!! |
|
|
|
He might offer me a promotion! |
|
|
|
What shall I wear? |
|
|
|
I have nothing to wear! |
|
|
|
No! Wrong! |
|
|
|
Huh! |
|
|
|
So last season. |
|
|
|
Bet Howard can’t ride a motorbike. |
|
|
|
Nope! |
|
|
|
He does give Bridget promotion, although I have heard – Howard has a nickname! |
|
|
|
What was I thinking?! |
|
|
|
What? |
|
|
|
The octopus! |
|
|
|
The octopus? |
|
|
|
Oh, the octopus! |
|
|
|
Is he meeting her alone? |
|
|
|
Yes. |
|
|
|
No, no! Bridget needs help! |
|
|
|
We must stop her! |
|
|
|
I have an idea. |
|
|
|
Why don’t you eat here? |
|
|
|
No! |
|
|
|
Yes, then we can both talk to your boss about your new job! |
|
|
|
Here? |
|
|
|
No, no way. |
|
|
|
I could cook for you! |
|
|
|
Huh! Definitely not, no! |
|
|
|
And I could be your waiter! |
|
|
|
I want to be your waiter. |
|
|
|
Yeah, OK then, but be serious! |
|
|
|
But don’t worry, we will help you get your promotion. |
|
|
|
Leave it to us! |
|
| 10:03 |
|
|
Nadia! Hector wants a job … but it’s difficult. What can he do? |
|
|
|
He can’t work in a launderette and he can’t work as a gardener. |
|
|
|
Hmm. He can’t work as a cook, but then we saw the job for Hector … a waiter! |
|
|
|
And Bridget’s boss, Howard wants to take her out to dinner tonight. |
|
|
|
I wonder why? |
|
| 11:00 |
|
|
OK, Hector, you are the waiter, so you must set the table. |
|
|
|
Yes, I have set the table, but there is one problem. |
|
|
|
A problem? |
|
|
|
The table is too small. |
|
|
|
The table is too small? |
|
|
|
Yes, look. |
|
|
|
Hector, this is set for twelve courses! |
|
|
|
Dinner at home is always like this. |
|
|
|
Oh yes! You are a million… You are a millionaire. |
|
|
|
This is just a little dinner for Bridget’s boss – OK? |
|
|
|
OK. |
|
|
|
OK. I am a customer! |
|
|
|
Where would you like to sit? |
|
|
|
Hmm. Here. |
|
|
|
Oh, I … The bill. |
|
|
|
Not yet! The menu first! |
|
|
|
Oh, sorry, erm … The menu. |
|
|
|
Forget the menu. |
|
|
|
What have you got today? |
|
|
|
To eat? |
|
|
|
To eat. |
|
|
|
Today, as dish of the day, I have a delicious hot cat. |
|
|
|
A hot cat?! |
|
|
|
That’s a hot dog. |
|
|
|
Ah! Hot cat, hot dog! |
|
|
|
Cat … hot … dog … |
|
|
|
Oh no! |
|
|
|
Oh, how’s it going? |
|
|
|
Great! |
|
|
|
Nick is a good teacher. |
|
|
|
Let’s see. |
|
|
|
Uh-uh, Hector’s café is now closed. |
|
|
|
Oh!! |
|
|
|
I’ll get it. |
|
|
Delivery, Miss Evans and Miss Taylor. |
|
|
|
Oh, Thank you! |
|
|
|
Oh! Bridget, look! |
|
|
|
Oh! ‘For lovely Annie from H.’ |
|
|
|
‘For beautiful Bridget from H.’ |
|
|
|
Who’s H.? |
|
|
|
Oh, it must be Howard! |
|
|
|
Oh, what is it! |
|
|
|
Oh, Bridget! Look, it’s Carina’s dress! |
|
|
|
But how did he guess?! |
|
|
|
Oh, he’s a clever man! |
|
|
|
Anyway, it’s not Carina’s dress now. It’s Bridget’s dress! |
|
|
|
Oh, thank you, Howard! |
|
|
|
Oh, Bridget, isn’t your boss kind! |
|
|
|
But, why did he buy me one? |
|
|
|
Oh, I’ve told him all about you! |
|
| 14:36 |
|
|
Chrissy, Howard, my boss is coming to dinner! |
|
|
|
He wants to talk to me about a new job. I’m so excited. |
|
|
|
He even sent me a dress! |
|
|
|
His nickname is ‘The Octopus’. |
|
|
|
Ugh! Anyway – Hector and I will prepare and serve a good dinner this evening. |
|
| 15:50 |
|
|
Wow! |
|
|
|
OK, Nick?! |
|
|
|
Yeah. Hot. The soup, hot. |
|
|
|
Uh-uh-uh-uh-uh. The soup is hot. |
|
|
|
Thank you, Hector. |
|
|
|
He’s here. |
|
|
|
Good evening, Howard. |
|
| Howard |
|
Ah, Bridget, my princess! |
|
|
|
Please come in. |
|
| Howard |
|
Bridget, you look divine. |
|
| Howard |
|
And this must be Annie. Are you sisters? Such beauty! |
|
| Howard |
|
The dresses are exquisite! |
|
|
|
Oh … |
|
|
|
Thank you. |
|
|
|
Thank you. |
|
| Howard |
|
Don’t thank me, it’s a privilege! |
|
|
|
Oh, and this, of course, is Nick. |
|
|
|
Hi. |
|
|
|
And this is Hector. He’s from Argentina. |
|
|
|
Hello. |
|
| Howard |
|
Argentina. |
|
| Howard |
|
Do you have a cow? |
|
|
|
Two million! |
|
| Howard |
|
What? |
|
|
|
My parents own two million cows. |
|
|
|
Ah yes, thank you, Hector. |
|
|
|
Hector’s English is a little … |
|
| Howard |
|
Weird! |
|
| Howard |
|
Never mind, Hector. |
|
| Howard |
|
So, Bridget, what a beautiful apartment, for a beautiful lady. |
|
|
|
Dinner is served! |
|
| 17:49 |
|
|
Hector, go on! |
|
|
|
Today, we have sick pea soup. |
|
| Howard |
|
Mmm, sick pea soup, my favourite! |
|
|
|
Chickpea, chickpea! |
|
|
|
Erm … chickpea soup. |
|
| Howard |
|
This guy is great! Where did you find him?! |
|
| Howard |
|
Sick pea soup! |
|
| Howard |
|
Mind you, it does look like – urgh! |
|
| Howard |
|
Sorry, Nick! |
|
|
|
Main course, teeth casserole. |
|
| Howard |
|
Teeth casserole? |
|
|
|
Beef, beef! |
|
|
|
Oh, sorry, beef casserole! |
|
| Howard |
|
I bet the beef is as hard as teeth! A dinner with bite! |
|
| Howard |
|
Oh! Sorry, Nick! |
|
| Howard |
|
So, Bridget, you would like a better job? |
|
|
|
Well, Howard, I, I … |
|
| Howard |
|
Are you willing to work harder, huh? |
|
| Howard |
|
Ah! You stupid idiot! |
|
|
|
Sorry, erm … ! |
|
| Howard |
|
And Bridget, with your good looks … |
|
|
|
What a creep! |
|
| Howard |
|
Hey! It’s cold! |
|
| Howard |
|
Hector! I want hot coffee! |
|
|
|
He wants hot coffee. |
|
|
|
Then he will have hot coffee! |
|
| Howard |
|
So, by the age of twenty, I had fifty people working for me. |
|
|
|
Fascinating! |
|
| Howard |
|
My father said, ‘if you want more money, you must work hard.’ |
|
| Howard |
|
Hey! You have poisoned me! |
|
| Howard |
|
You fool, you stupid boy! |
|
|
|
Stupid! |
|
|
|
Don’t you dare talk to my friend Hector like that! |
|
| Howard |
|
Oh, what is he? |
|
| Howard |
|
Is he your boyfriend or something?! |
|
|
|
He is … a kind and clever and lovely man, which is something that you will never, ever be! |
|
|
|
So you can keep your job, you creep! |
|
|
|
And we’ll send you back the dresses! |
|
| Howard |
|
What dresses? |
|
|
|
Oh, these dresses, the ones you bought Annie and me! |
|
| Howard |
|
I did not buy those dresses. |
|
| Howard |
|
I would not spend money on you! Hah! |
|
|
|
Goodbye, Howard! |
|
| Howard |
|
You’ve lost your job! |
|
|
|
Well, too late, I quit!! |
|
| 21:28 |
|
|
Howard said he did not buy the dresses. |
|
|
|
So who did? |
|
|
|
If ‘H’ isn’t for Howard? |
|
|
|
Then ‘H’ is for Hector! |
|
|
|
You? But why did you buy the dresses? |
|
|
|
To say thank you. |
|
|
|
But they’re so expensive. |
|
|
|
Where did you get the money? |
|
|
|
I … found it. |
|
|
|
Well, these expensive dresses must go back to the shop. |
|
|
|
Yes they must! But not until tomorrow. |
|
|
|
That’s right, let’s go clubbing! Come on, Nick, Hector! |
|
|
|
See you later, boys! |
|
|
|
Hector, you are a true, true friend. |
|
|
|
Money is not everything. |
|
|
|
So, what did you buy me? |
|
|
|
What do you think? |
|
|
|
I love you, I love you! |
|
|
|
One moment. |
|
|
|
You didn’t buy me a bike, you didn’t buy me a bike. |
|
|
|
You didn’t buy me a bike. |
|
|
|
OK? |
|
|
|
Thanks, Hector. It’s really, really … |
|
|
|
It’s OK, Nick. |
|
|
|
Hop on, I’ll give you a lift. |
|
|
|
Hey … |
|
|
|
So do you still want to be a waiter? |
|
|
|
No, I want to be like you, Nick, a stuntman! |
|
|
|
Aaah!! |
|
| 23:50 |
|
Next time in EXTRA
|
Next time in EXTR@ |
|
|
|
Nick gets a job on TV. |
|
|
|
Annie loves watching TV. |
|
|
|
And why does Hector want to learn to cook? |
|
|
EXTRA – don’t miss it!
|
EXTR@ – don’t miss it! |
|
هذه قصة فتاتين تتقاسمان شقة في لندن.
لديهم زائر من الأرجنتين يتحدث القليل من الإنجليزية فقط.
ما لا تعرفه الفتيات، لكن نيك يعرفه، هو أن هيكتور ثري جدًا.
هل هيكتور يحب بريدجيت؟ هل بريدجيت تحب هيكتور؟
ومن يحب نيك؟
الاستعداد لـ EXTR@!
الوظيفة - البهلوان. العمر 20.20؟ لا، 30، أكثر نضجا. العمر 30.
أوو أوو!!
أين النار…
إنه كاشف الدخان!
وأنا أعلم ذلك! أين المكنسة؟!
أوه جيد، لقد توقف.
أعتقد أن هذه كانت المشكلة.
أي شخص للبيض المسلوق جدا؟
نيك.
ايه؟
هل هم بيضك؟
ايه؟
كنت أعتقد ذلك! ماذا تفعل بحق السماء؟ هل أنت مجنون؟!
أوه، هل بيضتي جاهزة؟
أوه، بيضك، هيكتور.
بيض هيكتور، بريدجيت.
هل هو مجنون؟!
(هيكتور)، البيض تالف.
ربما بعض رقائق الذرة بدلا من ذلك؟
شكرا لك، بريدجيت.
هاه، ربما بعض رقائق الذرة بدلاً من ذلك؟!
ماذا تفعل على جهاز الكمبيوتر لدينا على أي حال؟
لا شئ!
دعنا نقول فقط، يا فتيات، في يوم من الأيام ستقولين "براد بيت - urgh !!" باه!! جوني ديب – urgh!! باه !!
‘نيك من البيت المجاور – فروم-فروم-فروم!! أروع البهلوان في العالم!
يا لك من رجل البهلوان!!
نعم. حصلت على وظيفة على شبكة الإنترنت.
حسنا، تقريبا. أنا في انتظار التأكيد.
أوه، كم هو مثير!
أروع رجل مجازفة في العالم - على دراجة نارية، أليس كذلك؟
على هارلي ديفيدسون، في الواقع.
أفلام! تلك النجوم! هذا المال! أوه! أوه!
هل شاهدت فستان كارينا في المجلة؟
أحب أن يكون لدي فستان مثل هذا.
مم، أنا أيضًا. سوف يناسبني حقا.
كم سعره؟
أوه، دعونا نرى. ارم…
كم ثمن؟
أوه، أنا طالب، إنه مكلف للغاية بالنسبة لي!
لدي وظيفة وهي مكلفة للغاية بالنسبة لي!
نحن بحاجة الى المزيد من المال.
مال؟
بريدجيت، آني، لدي شيء لأخبرك به.
هيكتور، لا! إنه سر!
عائلة روميرو، من أغنى العائلات في الأرجنتين.
يبقيه سرا. صه.
ما هو السر؟
لقد كنت لطيفا جدا.
نعم هيكتور.
ها ها ها ها ها! أنا متأكد من أن بريدجيت وآني لديهما القليل من المال! ها ها!
صه! نيك!!
لذلك أريد ذلك، أريد أن أعطيك بعض المال.
نعم!
لذا سأذهب للبحث عن عمل.
أوه... هذه فكرة عظيمة، هيكتور.
عظيم!!
نعم، يمكننا البحث عن وظيفة عبر الإنترنت، أليس كذلك؟
حسنًا، ها نحن هنا، وظائف شاغرة.
حسنا، دعونا نرى.
حسنًا، هناك وظيفة في مغسلة ملابس.
لا!
وهناك وظيفة بستاني.
لا!
وهذه وظيفة طباخ.
لا!
انتظر دقيقة! أنظر إلى هذا.
نادل! يا لها من فكرة عظيمة!
نعم! أوه، أنا أحب النوادل حسن المظهر!
هل قلت "حسن المظهر"؟ هنا أنا.
ماذا عن هيكتور كنادل؟
نادل؟
نعم، كما تعلمون...
أوه، ولكن لا أعرف كيف.
أوه، لا تقلق. سأعلمك!
مرحبًا!
هوارد!
كيف حالك؟!!
أوه، شكرا لك، هوارد!
أنا؟ العشاء الليلة!
الساعة السابعة – في مقهى Singing Parrot … حسنًا، هوارد! وداعا هوارد!
كان ذلك هوارد.
لا!
لقد دعاني لتناول العشاء الليلة، لأنه يريد أن يتحدث معي عن وظيفة جديدة!
من هو هوارد؟
رئيس بريدجيت.
آه، إنه غني جدًا، إنه ذكي جدًا ويريد أن يراني !!
ربما يعرض علي ترقية!
ماذا سأرتدي؟
ليس لدي ما أرتديه!
لا! خطأ!
هاه!
(الفستان) هكذا الموسم الماضي.
بيت هوارد لا يستطيع ركوب دراجة نارية.
لا!
لقد قام بالفعل بترقية بريدجيت، على الرغم من أنني سمعت أن هوارد لديه لقب!
ماذا كنت أفكر؟!
ماذا؟
الأخطبوط!
الأخطبوط؟
أوه، الأخطبوط!
هل يقابلها بمفردها؟
نعم.
لا، لا! بريدجيت بحاجة للمساعدة!
يجب أن نوقفها!
لدي فكرة.
لماذا لا تأكل هنا؟
لا!
نعم، يمكننا بعد ذلك التحدث مع رئيسك في العمل بشأن وظيفتك الجديدة!
هنا؟
لا، بأي حال من الأحوال.
يمكنني طهي الطعام لك!
هاه! بالتأكيد لا، لا!
ويمكنني أن أكون النادل الخاص بك!
أريد أن أكون النادل الخاص بك.
نعم، حسنًا، لكن كن جديًا!
لكن لا تقلق، سنساعدك في الحصول على ترقيتك.
اترك الأمر لنا!
نادية! هيكتور يريد وظيفة... لكن الأمر صعب. ماذا يمكنه أن يفعل؟
لا يستطيع العمل في مغسلة ملابس ولا يستطيع العمل كبستاني.
همم. لا يمكنه العمل كطباخ، ولكن بعد ذلك رأينا وظيفة هيكتور... نادل!
ورئيس بريدجيت، هوارد، يريد أن يأخذها لتناول العشاء الليلة.
وأتساءل لماذا؟
حسنًا، هيكتور، أنت النادل، لذا يجب عليك إعداد الطاولة.
نعم، لقد قمت بإعداد الطاولة، ولكن هناك مشكلة واحدة.
مشكلة؟
الطاولة صغيرة جداً.
الطاولة صغيرة جداً؟
نعم، انظر.
هيكتور، تم إعداد هذا لاثنتي عشرة دورة!
العشاء في المنزل دائمًا هكذا.
أوه نعم! أنت مليون... أنت مليونير.
هذا مجرد عشاء صغير لرئيس بريدجيت - حسنًا؟
نعم.
نعم. أنا عميل!
أين تريد أن تجلس؟
همم. هنا.
أوه، أنا... الفاتورة.
ليس بعد! القائمة أولا!
أوه، آسف، يا ... القائمة.
ننسى القائمة.
ماذا لديك اليوم؟
لتناول الطعام؟
لتناول الطعام.
اليوم، كطبق اليوم، لدي قطة ساخنة لذيذة.
قطة ساخنة؟!
هذا هوت دوج.
آه! قطة ساخنة، كلب ساخن!
قطة … حار … كلب …
أوه لا!
أوه، كيف الحال؟
عظيم!
نيك مدرس جيد.
دعنا نرى.
اه اه، مقهى هيكتور مغلق الآن.
أوه!!
سأحصل عليه.
التسليم إلى الآنسة إيفانز والآنسة تايلور.
أوه، شكرا لك!
أوه! بريدجيت، انظري!
أوه! "لآني الجميلة، من ه."
"من أجل بريدجيت الجميلة، من ه."
من هو ح.؟
أوه، يجب أن يكون هوارد!
أوه، ما هذا!
أوه، بريدجيت! انظروا، إنه فستان كارينا!
ولكن كيف خمن؟!
أوه، إنه رجل ذكي!
على أية حال، هذا ليس فستان كارينا الآن. إنه فستان بريدجيت!
أوه، شكرا لك، هوارد!
أوه، بريدجيت، ليس رئيسك لطيفًا!
لكن لماذا اشترى لي واحدة؟
أوه، لقد أخبرته بكل شيء عنك!
كريسي، هوارد، رئيسي سيأتي لتناول العشاء!
يريد أن يتحدث معي عن وظيفة جديدة. أنا متحمس جدا.
حتى أنه أرسل لي فستانًا!
لقبه هو "الأخطبوط".
اه! على أية حال – أنا وهيكتور سوف نقوم بإعداد وتقديم عشاء جيد هذا المساء.
رائع!
حسنًا يا نيك؟!
نعم. حار. الحساء ساخن.
اه اه اه اه اه. الحساء ساخن.
شكرا لك هيكتور.
إنه هنا.
مساء الخير، هوارد.
آه، بريدجيت، أميرتي!
من فضلك ادخل.
بريدجيت، أنت تبدو إلهية.
ويجب أن تكون هذه آني. هل أنتم أخوات؟ هذا الجمال!
الفساتين رائعة!
أوه …
شكرًا لك.
شكرًا لك.
لا تشكرني، إنه امتياز!
أوه، وهذا بالطبع هو نيك.
أهلاً.
وهذا هيكتور. إنه من الأرجنتين.
مرحبًا.
الأرجنتين.
هل لديك بقرة؟
مليونين!
ماذا؟
والدي يمتلك مليوني بقرة.
آه نعم، شكرا لك، هيكتور.
لغة هيكتور الإنجليزية قليلة...
غريب، غريب الأطوار!
لا يهم، هيكتور.
إذن يا بريدجيت، يا لها من شقة جميلة لسيدة جميلة.
يتم تقديم العشاء!
هيكتور، استمر!
اليوم، لدينا حساء البازلاء المريضة.
ط ط ط، حساء البازلاء المريضة، المفضل لدي!
الحمص، الحمص!
إرم … حساء الحمص.
هذا الرجل عظيم! أين وجدته؟!
حساء البازلاء المريضة!
ضع في اعتبارك أن الأمر يبدو مثل – urgh!
آسف، نيك!
الطبق الرئيسي، طاجن الأسنان.
طاجن الأسنان؟
لحم البقر، لحم البقر!
أوه، آسف، طاجن لحم البقر!
أراهن أن لحم البقر قاسٍ كالأسنان! عشاء مع لدغة!
أوه! آسف، نيك!
إذن يا بريدجيت هل ترغبين بوظيفة أفضل؟
حسنًا، هوارد، أنا، أنا...
هل أنت على استعداد للعمل بجدية أكبر، هاه؟
آه! أيها الأحمق الغبي!
آسف يا ايم...!
وبريدجيت بمظهرك الجميل..
يا له من زحف!
يا! انها بارده!
هيكتور! أريد قهوة ساخنة!
يريد قهوة ساخنة.
ثم سوف يتناول القهوة الساخنة!
لذلك، عندما بلغت العشرين من عمري، كان لدي خمسون شخصًا يعملون معي.
مبهر!
قال والدي: إذا كنت تريد المزيد من المال، عليك أن تعمل بجد.
يا! لقد سممتني!
أيها الأحمق، أيها الفتى الأحمق!
غبي!
لا تجرؤ على التحدث مع صديقي هيكتور بهذه الطريقة!
أوه، ما هو؟
هل هو صديقك أو شيء من هذا؟!
إنه ... رجل لطيف وذكي وجميل، وهو شيء لن تكون عليه أبدًا!
حتى تتمكن من الحفاظ على وظيفتك، أيها الزاحف!
وسوف نرسل لك الفساتين مرة أخرى!
ما الفساتين؟
أوه، هذه الفساتين، تلك التي اشتريتها لي ولآني!
أنا لم أشتري تلك الفساتين.
لن أنفق المال عليك! هاه!
وداعا، هوارد!
لقد فقدت وظيفتك!
حسنًا، لقد فات الأوان، لقد تركت (الوظيفة)!!
قال هوارد إنه لم يشتر الفساتين.
إذن من فعل؟
إذا لم يكن "H" لهوارد؟
ثم "H" هو لهيكتور!
أنت؟ لكن لماذا اشتريت الفساتين؟
لأقول شكرا لك.
لكنها مكلفة للغاية.
من أين حصلت على المال؟
لقد وجدته.
حسنًا، هذه الفساتين الباهظة الثمن يجب أن تعود إلى المتجر.
نعم يجب عليهم! ولكن ليس حتى الغد.
هذا صحيح، دعونا نذهب إلى النوادي! هيا، نيك، هيكتور!
نراكم لاحقا يا شباب!
هيكتور، أنت صديق حقيقي وحقيقي.
المال ليس كل شيء.
إذن ماذا اشتريت لي؟
ماذا تعتقد؟
أحبك، أحبك!
لحظة واحدة.
لم تشتري لي دراجة، ولم تشتري لي دراجة.
أنت لم تشتري لي دراجة.
نعم؟
شكرا هيكتور. إنه حقًا، حقًا…
لا بأس يا نيك.
اقفز، سأوصلك.
يا …
فهل مازلت تريد أن تصبح نادلاً؟
لا، أريد أن أكون مثلك يا نيك، البهلوان!
ااااه!!
في المرة القادمة في EXTR@
حصل نيك على وظيفة في التلفزيون.
آني تحب مشاهدة التلفزيون.
ولماذا يريد هيكتور أن يتعلم الطبخ؟
EXTR@ – لا تفوتها!
