Petits contes de saisons

في أقسام متحف اللوفر المختلفة (النحت واللوحات والآثار اليونانية)، تابع رواة القصص واستمع إلى بعض الحكايات الساحرة للفصول الأربعة.

تتوفر ترجمات فرنسية وانجليزية واسبانية

Petits contes de printemps

حكايات الربيع الصغيرة، ترويها إليسا بو

#1 La nymphe des jardins
قصة الحورية بومونا وحديقتها المذهلة

#2 Une fleur de printemps
قصة الشاب نرجس الجميل والحورية إيكو

#3 La ruse du renard
قصة ثعلب ماكر وذئب جائع وثلاثة ماعز صغيرة

#4 Les flèches de Cupidon
قصة دافني وأبولو

حكايات صيفية صغيرة، ترويها كونستانس فيليكس

#1 Le pêcheur et la sirène
قصة صياد السمك الذي حلم بلقاء حورية البحر

#2 Le paysan et le diable
قصة فلاح فقير ومواجهته المؤسفة مع الشيطان

#3 Le Maître du jardin
قصة شجيرة الورد السحرية والملك الذي كان يخشى الموت

#4 Hélios et Phaéthon
قصة هيليوس إله الشمس وابنه فايتون

حكايات الخريف الصغيرة، ترويها كونستانس فيليكس

#1 L’arbre qui chantait
قصة الساحر الذي عاش في أسفل زقاق أشجار الكستناء

#2 Le prix des belles pommes
قصة كيف فاز المزارع جوزيف بقلب الأميرة

#3 Un loup un peu trop gourmand
قصة ذات الرداء الأحمر، الفتاة الصغيرة التي ركضت عبر الغابة بحثًا عن جدتها

#4 Le raisin de Bacchus
قصة الإله باخوس

حكايات الشتاء الصغيرة، ترويها إليسا بو

#1 Les gâteaux de Noël
قصة لقاء جوليت الصغير مع الذئب

#2 Les patins d’argent
قصة الزلاجات الفضية

#3 La naissance de l’hiver
قصة عن أصل أبرد موسم في السنة

#4 Le festin de la comtesse
قصة وليمة الكونتيسة واختراع كعكة صغيرة لذيذة