تتحدث لوسي مع Viv لشراء قارب "مثبت علوي" بالكاد صالح للإبحار. عندما وصلوا إليها أخيرًا في البحيرة، انزلقت بعيدًا عن مراسيها، وحاصرت فيف مريضة في البحر والكابتن لوسي المتسلط بدون شراع.
"The Lucy Show" هو مسلسل كوميدي تلفزيوني أمريكي تم بثه من عام 1962 إلى عام 1968. وكان مسلسلًا كوميديًا آخر نال إعجابًا كبيرًا من بطولة لوسيل بول، بعد "أنا أحب لوسي" (1951-1957).