Lucy přemluví Viv, aby si koupila „upravovací horní“ loď, která je sotva schopná plavby. Když ho konečně dostanou na jezero, vyklouzne ze svých kotvišť a uvězní mořskou nemocnou Viv a panovačnou kapitánku Lucy bez plachty.
„The Lucy Show“ je americký televizní sitcom, který se vysílal v letech 1962 až 1968. Po „I Love Lucy“ (1951–57) to byl další velmi obdivovaný sitcom s Lucille Ball v hlavní roli.
