The Giving Tree (Πολύγλωσσο)



του περιοδικού Time

Τα 100 καλύτερα παιδικά βιβλία όλων των εποχών – #7

The Giving Tree – ήχος και κείμενο / ηχητικό βιβλίο / ανάγνωση δυνατά σε διάφορες γλώσσες

The Giving Tree is a children’s picture book written and illustrated by Shel Silverstein. It has been translated into numerous languages and millions of copies have been sold. The book follows the lives of an apple tree and a boy, who develop a relationship with one another. The tree is “the giver” and the boy evolves into “the taker”.

Διάλεξε γλώσσα:
ΑγγλικάκινέζικαΓαλλικάΕλληνικάΙταλικάιαπωνικάκορεατικάΠορτογαλικάρωσικάΙσπανικά

The Giving Tree (English)


愛心樹 (繁體中文)

爱心树 (简体中文)

Απλοποιημένα Κινέζικα with English text


L’arbre généreux (Français)


Το δέντρο που έδινε (Ελληνικά)


L’albero (Italiano)


おおきな木 (日本語)


아낌없이 주는 나무 (한국어)


A Árvore Generosa (Português)


Щедрое дерево (Pусский)


El árbol generoso (Español)






Ακολουθήστε με στο Facebook για περισσότερους πόρους και ενημερώσεις!