En este episodio, Lucy finge estar enferma para tomarse un tiempo libre en el banco e ir de compras con Mary Jane para una gran oferta de un día en los grandes almacenes.
"The Lucy Show" es una comedia de televisión estadounidense que se emitió de 1962 a 1968. Fue otra comedia de situación muy admirada protagonizada por Lucille Ball, después de "I Love Lucy" (1951-1957).