Avec David Tennant et Emilia Fox, Love Virtually du romancier autrichien Daniel Glattauer est un roman épistolaire tout à fait moderne, à une différence près : ses protagonistes Emmi Rothner et Leo Leike communiquent exclusivement par courrier électronique.
La réponse européenne à You’ve got Mail.
Deux millions d'exemplaires vendus à ce jour en Allemagne. Et racheté par trente-cinq éditeurs à travers le monde, Love Virtually du romancier autrichien Daniel Glattauer, est en passe de devenir un phénomène éditorial mondial.
Ils se « rencontrent » lorsqu’Emmi envoie par erreur un e-mail dans la boîte de réception de Leo. S'ensuit une romance qui leur permet de vivre une vie secrète partagée, très éloignée de leur existence quotidienne. Mais dans quelle mesure repose-t-il sur la fantaisie et l’évasion, et survivra-t-il à une rencontre réelle ?
Le problème, c'est qu'Emmi (une Madame Bovary moderne) est mariée.
Le courrier électronique, Facebook, les SMS, etc. ont-ils créé une génération de jeunes isolés qui préfèrent communiquer à distance – et qui ont peut-être en fait peur de s'engager dans des contacts face à face pour trouver l'amour ? Est-il possible de tomber amoureux de quelqu’un qu’on n’a jamais rencontré ? Une liaison virtuelle « compte-t-elle » comme un adultère ? Quelles sont les implications du fait que nous pouvons prétendre être n’importe qui dans le cyberespace ?
Adapté par Eileen Horne.
Produit par Clive Brill
Une production Pacifique pour BBC Radio 4.
Niveau d'écoute suggéré : CAE, CPE, B2 à C2 (intermédiaire supérieur à avancé), IELTS 6.5 ou supérieur
Suivez-moi sur Facebook pour plus de ressources et de mises à jour !
livres audio, podcasts... écoutez gratuitement pendant 30 jours
