Lucy parle à Viv pour acheter un « Fixeur supérieur » bateau’s à peine en état de navigation. Quand ils l'obtiennent enfin sur le lac, il s'en éloigne’S les amarres, piégeant un Viv malade et un capitaine autoritaire Lucy sans voile.
« The Lucy Show » est une sitcom télévisée américaine diffusée de 1962 à 1968. C'était une autre sitcom très admirée mettant en vedette Lucille Ball, après « I Love Lucy » (1951-1957).