Belajar Bahasa Inggris Melalui Cerita – Nomor 13 oleh M.R. James – Audio dan Teks



“Number 13” is a ghost story by M. R. James. It was first published in 1904 as part of the anthology Ghost Stories of an Antiquary.

#1 Adapted audio with subtitles for elementary – intermediate learners

Mr. Anderson was writing a book on the history of Denmark. He went to Viborg and wanted to study the history of the town. He stayed in an old building – The Golden Lion Inn…

 

#2 Original version for advanced learners

Among the towns of Jutland, Viborg justly holds a high place. It is the seat of a bishopric; it has a handsome but almost entirely new cathedral, a charming garden, a lake of great beauty, and many storks. Near it is Hald, accounted one of the prettiest things in Denmark; and hard by is Finderup, where Marsk Stig murdered King Erik Clipping on St. Cecilia’s Day, in the year 1286. Fifty-six blows of square-headed iron maces were traced on Erik’s skull when his tomb was opened in the seventeenth century. But I am not writing a guide-book…

Full text of “Number 13” (wikisource.org)

 

#3 The story was adapted into a forty-minute film and first screened in December 2006 on BBC Four.



Ikuti saya di Facebook untuk mendapatkan lebih banyak sumber daya dan pembaruan!



buku audio, podcast... dengarkan gratis selama 30 hari

Pengungkapan: Sebagai Rekanan Amazon, saya memperoleh penghasilan dari pembelian yang memenuhi syarat.