Lucy convince Viv ad acquistare una barca "riparatrice superiore" che è a malapena idonea alla navigazione. Quando finalmente lo portano sul lago, scivola via dai suoi ormeggi, intrappolando Viv che soffre di mal di mare e un prepotente Capitano Lucy senza vela.
"The Lucy Show" è una sitcom televisiva americana trasmessa dal 1962 al 1968. Era un'altra sitcom molto ammirata con Lucille Ball, dopo "I Love Lucy" (1951-57).
