In questo episodio, Lucy finge di essere malata per prendersi una pausa dalla banca per andare a fare shopping con Mary Jane per un'enorme svendita di un giorno in un grande magazzino.
"The Lucy Show" è una sitcom televisiva americana trasmessa dal 1962 al 1968. Era un'altra sitcom molto ammirata con Lucille Ball, dopo "I Love Lucy" (1951-57).
