BBC ラジオドラマ – Love Virtually (ダニエル・グラッタウアー)



 

デヴィッド・テナント、エミリア・フォックス主演、 Love Virtually オーストリアの小説家ダニエル・グラッタウアーによるこの小説は、完全に現代的な書簡体小説ですが、1 つの違いがあります。主人公のエミ・ロトナーとレオ・ライケはもっぱら電子メールでコミュニケーションをとります。

に対するヨーロッパ人の答え You’ve got Mail

ドイツでは現在までに200万部が販売されています。そして世界中の35社の出版社によって購入され、 Love Virtually オーストリアの小説家ダニエル・グラッタウアーによるこの本は、世界的な出版現象になりつつあります。

エミが誤ってレオの受信箱にメールを送信したことがきっかけで、二人は「出会う」ことになる。ロマンスが起こり、彼らは日常生活から遠く離れた秘密の生活を共有することができるようになります。しかし、それはどこまで空想と現実逃避に依存するのでしょうか?そして、それは現実の会議で生き残ることができるでしょうか?

問題は…エミ(現代のボヴァリー夫人)が結婚していること…。

電子メール、フェイスブック、テキストメッセージなどは、リモートでのコミュニケーションを好む孤立した世代を生み出したのだろうか?実際、彼らは愛を見つけるために対面で接触することを恐れているのだろうか?会ったこともない人を好きになることはありますか?バーチャル不倫は不倫として「カウント」されるのでしょうか?サイバースペースで誰にでもなりすますことができるという事実は、どのような意味を持つのでしょうか?

アイリーン・ホーンが脚色。

クライヴ・ブリル製作の作品
BBC Radio 4 のパシフィック番組。

推奨リスニングレベル: CAECPE、B2 ~ C2 (中上級~上級)、IELTS 6.5 以上



Facebook でフォローして、その他のリソースや最新情報を入手してください。