Met David Tennant en Emilia Fox in de hoofdrollen Love Virtually van de Oostenrijkse romanschrijver Daniel Glattauer is een door en door moderne briefroman met één verschil: de hoofdrolspelers Emmi Rothner en Leo Leike communiceren uitsluitend per e-mail.
Het Europese antwoord op You’ve got Mail.
Tot nu toe zijn er in Duitsland twee miljoen exemplaren verkocht. En gekocht door vijfendertig uitgevers over de hele wereld, Love Virtually van de Oostenrijkse romanschrijver Daniel Glattauer, is goed op weg een wereldwijd uitgeversfenomeen te worden.
Ze ‘ontmoeten’ wanneer Emmi per ongeluk een e-mail naar Leo’s inbox stuurt. Er ontstaat een romance waardoor ze een gedeeld geheim leven kunnen leiden, ver verwijderd van hun dagelijkse bestaan. Maar in hoeverre is het afhankelijk van fantasie en escapisme, en zal het een ontmoeting in het echte leven overleven?
Het probleem is…Emmi (een moderne Madame Bovary) is getrouwd….
Hebben e-mail, Facebook, sms'en en dergelijke een generatie geïsoleerde jonge mensen gecreëerd die er de voorkeur aan geven op afstand te communiceren - die misschien wel bang zijn om face-to-face contact aan te gaan om liefde te vinden? Is het mogelijk om verliefd te worden op iemand die je nog nooit hebt ontmoet? Telt een virtuele affaire als overspel? Wat zijn de implicaties van het feit dat we ons in cyberspace kunnen voordoen als wie dan ook?
Aangepast door Eileen Horne.
Geproduceerd door Clive Brill
Een Pacific-productie voor BBC Radio 4.
Aanbevolen luisterniveau: CAE, CPE, B2 tot C2 (hoger-gemiddeld tot gevorderd), IELTS 6.5 of hoger
