Lucy namawia Viv, aby kupiła łódź typu „fixer Upper”, która ledwo nadaje się do żeglugi. Kiedy w końcu dostają go na jezioro, wymyka się z miejsca do cumowania, zatrzymując Viv z chorobą morską i apodyktyczną kapitan Lucy bez żagla.
„The Lucy Show” to amerykański serial komediowy emitowany w latach 1962–1968. Po „I Love Lucy” (1951–1957) był to kolejny bardzo podziwiany serial komediowy z Lucille Ball w roli głównej.
