"Morfina" to opowieść o duchach autorstwa MR James. Po raz pierwszy została opublikowana w 1904 roku jako część antologii Opowieści o duchach antykwariusza.
#1 Dostosowany dźwięk z napisami dla uczniów na poziomie podstawowym i średniozaawansowanym
Mr. Anderson was writing a book on the history of Denmark. He went to Viborg and wanted to study the history of the town. He stayed in an old building – The Golden Lion Inn…
#2 Oryginalna wersja dla zaawansowanych
Among the towns of Jutland, Viborg justly holds a high place. It is the seat of a bishopric; it has a handsome but almost entirely new cathedral, a charming garden, a lake of great beauty, and many storks. Near it is Hald, accounted one of the prettiest things in Denmark; and hard by is Finderup, where Marsk Stig murdered King Erik Clipping on St. Cecilia’s Day, in the year 1286. Fifty-six blows of square-headed iron maces were traced on Erik’s skull when his tomb was opened in the seventeenth century. But I am not writing a guide-book…
# 3 Opowieść została zaadaptowana na czterdziestominutowy film i po raz pierwszy pokazana w grudniu 2006 roku w BBC Four.
