În acest episod, Lucy se preface că este bolnav să-și ia timp liber de la bancă pentru a merge la cumpărături cu Mary Jane pentru o uriașă vânzare de magazine de o zi.
„The Lucy Show” este un sitcom TV american care a fost difuzat din 1962 până în 1968. A fost un alt sitcom foarte admirat, cu Lucille Ball în rol principal, după „I Love Lucy” (1951–57).
