The Giving Tree (multilingv)



Revistele Time

Cele mai bune 100 de cărți pentru copii din toate timpurile - #7

Copacul dăruitor – audio și text / audiobook / citit cu voce tare în diferite limbi

Copacul dăruitor este o carte de imagini pentru copii scrisă și ilustrată de Shel Silverstein. A fost tradus în numeroase limbi și s -au vândut milioane de exemplare. Cartea urmărește viața unui măr și a unui băiat, care dezvoltă o relație unul cu celălalt. Arborele este „Dătătorul” și băiatul evoluează în „Taker”.

Alege limba:
Englezăchinezăfrancezăgreacăitalianăjaponezăcoreeanăportughezărusăspaniolă

The Giving Tree (English)


愛心樹 (繁體中文)

爱心树 (简体中文)

Chineză simplificată cu text englezesc


L’arbre généreux (Français)


Το δέντρο που έδινε (Ελληνικά)


L’albero (Italiano)


おおきな木 (日本語)


아낌없이 주는 나무 (한국어)


A Árvore Generosa (Português)


Щедрое дерево (Pусский)


El árbol generoso (Español)






Urmărește-mă pe Facebook pentru mai multe resurse și actualizări!