สำนวนภาษาอังกฤษ : มุ่งหน้าสู่เมฆ

have one’s head in the clouds = เหม่อลอยและฝันกลางวัน; มีความคิดที่ไม่สมจริงและปฏิบัติไม่ได้

For example : You must have your head in the clouds if you think you’re going to pass the exams without studying.