ถึงฤดูร้อนแล้วในฮ่องกง พ.ค.นี้ ร้อนจนก้นหมีขั้วโลกไหม้! ช่วงบ่ายอุณหภูมิเกิน 34 °C (องศาเซลเซียส) มันแผดเผา! มันร้อนจนแทบบ้า!
ในโพสต์นี้ เราจะมาเรียนรู้วิธีต่างๆ ในการแสดงออกถึง "ความร้อนแรง" ในภาษาอังกฤษกัน
Some expressions for “very hot”
- It’s scorching (hot).
- It’s a scorcher.
- It’s hot as hell.
- It’s like an oven outside.
- It’s boiling (hot).
- It’s wicked hot.
- It’s sweltering.
- It’s baking (hot).
- It’s sizzling (hot).
- I’m burning up.
- I’m sweating bullets.
- I’m sweating like a pig.
- I’m roasting.
- It’s hotter than blazes.
- It’s so hot you could fry an egg on the sidewalk.
- It’s hot enough to burn a polar bear’s butt.