У головних ролях Девід Теннант і Емілія Фокс, Love Virtually австрійського прозаїка Даніеля Глаттауера — цілком сучасний епістолярний роман з однією відмінністю — його герої Еммі Ротнер і Лео Лейке спілкуються виключно електронною поштою.
Європейська відповідь на You’ve got Mail.
На сьогодні в Німеччині продано два мільйони копій. І куплено тридцятьма п’ятьма видавцями по всьому світу, Love Virtually австрійського прозаїка Даніеля Глаттауера на шляху до того, щоб стати світовим видавничим феноменом.
Вони «зустрічаються», коли Еммі помилково надсилає електронний лист на поштову скриньку Лео. Зав’язується роман, який дозволяє їм жити спільним таємним життям, далеким від повсякденного існування. Але наскільки він покладається на фантазію та ескапізм, і чи переживе він зустріч у реальному житті?
Проблема в тому... Еммі (сучасна мадам Боварі) одружена...
Невже електронна пошта, Facebook, текстові повідомлення тощо створили покоління ізольованих молодих людей, які надають перевагу спілкуванню віддалено – які, можливо, насправді бояться спілкуватися віч-на-віч, щоб знайти кохання? Чи можна закохатися в людину, яку ти ніколи не зустрічав? Чи «вважається» віртуальний роман перелюбом? Які наслідки того факту, що ми можемо прикидатися будь-ким у кіберпросторі?
Адаптація Ейлін Хорн.
Продюсер Клайв Бріл
Тихоокеанське виробництво для BBC Radio 4.
Рекомендований рівень прослуховування: CAE, CPE, B2 до C2 (вище середнього до просунутого), IELTS 6.5 або вище
