Season 1 : Episode 1 & 2
The Crab with the Golden Claws (Part 1 & Part 2)
丁丁發現自己陷入了一個謎團之中，其中涉及一個溺水者、一罐蟹肉和一張寫有卡拉布詹名字的紙。他循著線索找到了一艘同名的船，發現船員正在利用螃蟹罐頭將鴉片走私出國，而這一切都是在該船喝醉的船長阿道克的眼皮底下進行的。
選擇語言：
英語中文荷蘭語芬蘭語法文德語希臘語希伯來文意大利文葡萄牙語俄語西班牙語瑞典文泰語土耳其語越南語
The Adventures of Tintin (English)
The Crab with the Golden Claws
英文字幕
丁丁歷險記 / 丁丁历险记 (中文)
金鉗螃蟹販毒集團 / 金钳螃蟹贩毒集团
De avonturen van Kuifje (Nederlands)
De krab met de gulden scharen
Tintin seikkailut (Suomi)
Kultasaksinen rapu
Les Aventures de Tintin (Français)
Le Crabe aux pinces d’or
Tim und Struppi (Deutsch)
Die Krabbe mit den goldenen Scheren
Οι περιπέτειες του Τεντέν (Ελληνικά)
Ο Κάβουρας με τις Χρυσές Δαγκάνες
(עברית) הרפתקאותיו של טינטין
הסרטן בעל צבתות הזהב
Le avventure di Tintin (Italiano)
Il granchio d’oro
As Aventuras de Tintim (Português)
O Caranguejo Das Tenazes De Ouro
Приключения Тинтина (Русский)
Краб с золотыми клешнями
Las aventuras de Tintín (Español)
El cangrejo de las pinzas de oro
Tintins Äventyr (Svenska)
Krabban med guldklorna
การผจญภัยของตินติน (ไทย)
ก้ามปูทอง
Tenten’in Maceraları (Türkçe)
Altın Kıskaçlı Yengeç
Những cuộc phiêu lưu của Tintin (Tiếng Việt)
Chú cua với chiếc càng bằng vàng
