托福聽力練習 – 《科學美國人》 – 大蒜化合物



科學美國人 是一個令人難以置信的免費線上資源,用於練習托福聽力和閱讀技能。

60 秒科學 提供有關科學世界的快速報告和評論,只需一分鐘。


要做的事情

  1. 隨意聽錄音,無需參考轉錄。
  2. 用你自己的話,用一兩句話描述錄音的主要主題。
  3. 寫下錄音中提到的至少三個細節或統計數據。它們應該是你自己的話的句子。
  4. 仔細閱讀轉錄並將新單字加入您的詞彙表中。
  5. 檢查一下你的答案。
  6. 再聽一次錄音。
轉錄

Garlic Compound Fights Food-Borne Bacteria

This is Scientific American 60-Second Science. I’m Sophie Bushwick. Got a minute?

It’s more bad news for vampires, but good news for the fight against food-borne illness: a compound in garlic is extremely effective at fighting Campylobacter, bacteria that frequently cause intestinal infections. The work is in the Journal of Antimicrobial Chemotherapy.

Campylobacter causes problems in part because its cells produce a slime that holds them together in a biofilm. This biofilm sticks to food and food preparation surfaces, helping contamination spread. And it protects the bacteria from antibiotics.

Researchers tried treating Campylobacter jejuni with two common antibiotics, as well as with diallyl sulfide, the compound derived from garlic.

The antibiotics did some damage. But the garlic compound worked faster and was a hundred times as effective. It quickly infiltrated the biofilm, and killed the bacteria, apparently by inhibiting the functions of enzymes.

Eating garlic won’t slay Campylobacter. But diallyl sulfide could one day be used to clean surfaces used for food preparation, and to stop bacteria from colonizing packaged foods, like salads and deli meats. Which may annoy any vampires getting by on rare roast beef.



在 Facebook 上關注我以獲取更多資源和更新!